প্রবাসী শাহজাহানের বিরুদ্ধে খাস জমি দখল করে ভবন নির্মাণের অভিযোগ, তদন্তের দাবি